Документацията в детската градина с изкуствен интелект: дневник, отчети и проследяване на постиженията по Наредба № 5

Как учителят в детската градина да подготвя с AI дневника на групата, месечни отчети, годишен анализ и проследяване на постиженията – без лични данни на деца. Готови промптове.

Документацията отнема часове, които учителят би дал на децата. Изкуственият интелект може да подготви структура, формулировки и чернови – ако не въвеждате реални данни за децата и проверявате всичко.

Автор: Борис Михайлов · Креативност ЕООД · Ноември 2026 г.

Накратко: AI помага с чернови на дневника, отчетите, годишния анализ и инструментите за проследяване на постиженията по Наредба № 5 (входно и изходно ниво). Работете с измислени примери или обобщения за групата; кодовете („Дете А“) не правят данните анонимни. Записът в дневника и преценката са на учителя.
Тази статия е част от поредицата за модела ИГРА: екранът е за учителя, преживяването е за детето. Пълното ръководство „Изкуствен интелект в детската градина“ →

Кои документи може да подготви AI

ДокументС какво помага AIКакво остава за учителя
Дневник на групатаФормулировки за проведените ситуацииРеалното съдържание и записът
Месечен отчетСтруктура и обобщения по направленияДанните и изводите
Годишен анализПлан на документа, силни страни, меркиФактите за групата
Проследяване на постижениятаКритерии, задачи и карти за наблюдение за входно и изходно нивоНаблюдението и преценката за всяко дете
Бюлетин за родителитеТекст за седмицатаПроверка и изпращане

Правилото за данните

В публични AI услуги не въвеждайте имена, рождени дати, особености или оценки на конкретни деца. Кодовете не решават проблема, защото в малка група детето често може да бъде разпознато. Работете с обобщения за групата („половината деца разпознават числата до 5“) или с измислени примери, а индивидуалните записи правете сами.

Терминът „проследяване на постиженията“

Наредба № 5 за предучилищното образование говори за проследяване на постиженията на децата – в началото и в края на учебното време, а не за „диагностика“. Диагностиката е работа на специалисти (психолог, логопед). Ако използвате генератора ни „Входяща и изходяща диагностика“, разбирайте го като инструмент за проследяване на постиженията.

Готови промптове за копиране

Промптовете са по моделите RTF (роля, задача, формат), CO-STAR (контекст, цел, стил, тон, аудитория, резултат) и BAB (преди, след, мост). Заменете думите в скоби с вашите. Повече за моделите за промптове.

RTF: месечен отчет на групата
Роля: ти си учител в детска градина с опит в документацията.
Задача: подготви структура и чернова на месечен отчет за II група за месец ноември по образователните направления. Използвай само тези обобщения за групата: [опишете общо, без имена].
Формат: заглавия по направления, по 2–3 изречения, раздел „Следващи стъпки“. Маркирай с [ЗА ПРОВЕРКА] всичко, което трябва да потвърдя.
CO-STAR: карта за проследяване на постиженията
Контекст: детска градина, III група, входно проследяване на постиженията по математика.
Цел: карта за наблюдение с 6 критерия и игрови задачи.
Стил: кратко, ясно, по Наредба № 5.
Тон: професионален.
Аудитория: учителят.
Резултат: таблица „критерий – игрова задача – какво наблюдавам“ без оценки на конкретни деца.
BAB: годишен анализ
Преди: годишният анализ се пише в последната седмица и отнема две вечери.
След: учителят има структура и формулировки за час и добавя само фактите.
Мост: предложи структура на годишен анализ за детска градина с раздели, водещи въпроси и примерни формулировки, които учителят попълва.

Безплатни инструменти по темата

Въпроси и отговори

Законно ли е да пиша документацията с AI?

Няма забрана да използвате AI за чернова. Документът трябва да е проверен от учителя, да отговаря на реалността и при подготовката да не са въвеждани данни за деца.

Мога ли да въведа кодове вместо имената на децата?

По-добре не. В малка група кодовете не правят данните анонимни. Работете с обобщения за групата или с измислени примери.

Диагностика или проследяване на постиженията?

Наредба № 5 използва „проследяване на постиженията“. Диагностиката е дейност на специалисти.

Статията е подготвена от екипа на Креативност въз основа на обученията ни в детски градини; при проучването са използвани AI системи, фактите са проверени от автора.